>>>ABOUT THIS TALK

Shanghai (China), 18 jun (EFE), (Imagen: Tania Romero y José Álvarez Díaz).- La imagen de Colombia entre los chinos se está viendo impulsada esta semana en Shanghái con el programa de su pabellón en la Exposición Universal 2010, que trajo esmeraldas y café colombiano de la mano del mismísimo Juan Valdés, y encandiló a cientos de personas con los vallenatos de Jorge Celedón. El artista actuó ante medio millar de personas en la Plaza de las Américas de la Expo, y contagió su ritmo a visitantes chinos y extranjeros, que bailaron, rieron y agitaron banderas colombianas y abanicos promocionales con el logo de Juan Valdés, y disfrutaron a pesar de la barrera del idioma. "Los vallenatos son vivencias, son herencias de nuestra región y son historias cantadas, y qué bueno sería llegarles (a los chinos) también con las letras, pero al menos con la música ya se puede decir que ya les hemos entrado al corazón", afirmó Celedón. Al menos el hielo con el idioma lo rompió, antes y entre las canciones de los conciertos, un animador del pabellón, que entre tema y tema se ganó al público una y otra vez haciendo bromas en mandarín, presentándole la cultura de Colombia y enseñándole a decir en castellano "otra, otra" o "viva China, viva Colombia". Por su parte, la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia cuenta esta semana en su pabellón con la presencia de Carlos Castañeda, el tercer cafetero que encarna el personaje de Juan Valdés, la imagen del café colombiano en el mundo, que sólo había estado antes en Asia para la Expo de Aichi (Japón) en 2005. "Es la primera vez que Juan Valdés viene a China, ya que la Expo es la mejor oportunidad que tenemos de mostrar (en el país) el café de Colombia", explicó a Efe Wu Jiahang, responsable de la Federación en el gigante asiático. "En China, Colombia es reconocida, antes que por ninguna otra cosa, por su café", explicó Wu, y destacó que contar con un puesto de cafés con la marca de Juan Valdés en la misma fachada del pabellón es "muy importante" para la promoción del producto en el país, donde hace una década que se empezó a abordar el mercado. Wu comparó las oportunidades de futuro que ofrece China con la situación, hace décadas, de otros países asiáticos consumidores tradicionales de té, como Japón y Corea del Sur, donde se vio que "el consumo de café se dispara cuando el de las bebidas de té y similares empieza a saturarse". "Estamos convencidos de que eso en China va a ocurrir muy pronto, por experiencia en otros países de la región", aseguró.